<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<helpdocument version="1.0">
	
<!--
***********************************************************************
 *
 * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 * 
 * Copyright 2009 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 * OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
 *
 * $RCSfile: Options.xhp,v $
 * $Revision: 1.1 $
 *
 * This file is part of OpenOffice.org.
 *
 * OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3
 * only, as published by the Free Software Foundation.
 *
 * OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Lesser General Public License version 3 for more details
 * (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code).
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
 * version 3 along with OpenOffice.org.  If not, see
 * <http://www.openoffice.org/license.html>
 * for a copy of the LGPLv3 License.
 *
 ************************************************************************
 -->
 
	
<meta>
      <topic id="nlpsolveroptions" indexer="include">
         <title xml-lang="el" id="tit">Επιλογές</title>
         <filename>/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp</filename>
      </topic>
   </meta>
   <body>
<bookmark xml-lang="el" branch="index" id="bm_id0503200917110375_scalc"><bookmark_value>Επίλυση για μη γραμμικά προβλήματα;επιλογές</bookmark_value></bookmark>
<paragraph xml-lang="el" id="hd_id0503200917103593" role="heading" level="1" l10n="NEW">Γενικές επιλογές</paragraph>
      <table id="">
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103780" role="tablecontent" l10n="NEW">Μέγεθος σμήνους</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103723" role="tablecontent" l10n="NEW">… καθορίζει τον αριθμό των ατόμων για συμμετοχή στη διαδικασία μάθησης. Κάθε άτομο βρίσκει τις δικές του λύσεις και συμβάλλει στη γενική γνώση.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103771" role="tablecontent" l10n="NEW">Κύκλοι μάθησης</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103720" role="tablecontent" l10n="NEW">… καθορίζει τον αριθμό των επαναλήψεων, που πρέπει να κάνει ο αλγόριθμος. Σε κάθε επανάληψη, όλα τα άτομα μαντεύουν την άριστη λύση και μοιράζονται τη γνώση τους.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103732" role="tablecontent" l10n="NEW">Υπόθεση ορίων μεταβλητής</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id050320091710378" role="tablecontent" l10n="NEW">Εάν ενεργοποιηθεί (προεπιλογή), ο αλγόριθμος προσπαθεί να βρει τα όρια της μεταβλητής κοιτώντας στις αρχικές τιμές.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103794" role="tablecontent" l10n="NEW">Κατώφλι ορίων μεταβλητής</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103710" role="tablecontent" l10n="NEW">Όταν υποτίθενται τα όρια των μεταβλητών, αυτό το κατώφλι καθορίζει, πώς οι αρχικές τιμές μετατοπίζονται για τη δημιουργία των ορίων. Για παράδειγμα πώς υπολογίζονται αυτές οι τιμές, παρακαλώ δείτε το εγχειρίδιο στο Wiki.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103740" role="tablecontent" l10n="NEW">Χρήση σύγκρισης ACR</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103766" role="tablecontent" l10n="NEW">Εάν <emph>απενεργοποιηθεί</emph> (προεπιλογή), χρησιμοποιείται η σύγκριση BCH. Συγκρίνει δύο άτομα κοιτώντας πρώτα τις παραβιάσεις περιορισμών του και μόνο εάν αυτές είναι ίσες, μετρά τη τρέχουσα λύση τους.</paragraph>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103744" role="tablecontent" l10n="NEW">Εάν <emph>ενεργοποιηθεί</emph>, χρησιμοποιείται η σύγκριση ACR. Συγκρίνει δύο άτομα ανάλογα με την τρέχουσα επανάληψη και μετρά την ακρίβεια τους με γνώση σχετικά με τις χειρότερες γνωστές λύσεις βιβλιοθηκών (σε σχέση με τις παραβιάσεις περιορισμού).</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103792" role="tablecontent" l10n="NEW">Χρήση τυχαίου σημείου εκκίνησης</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103790" role="tablecontent" l10n="NEW">Εάν <emph>ενεργοποιηθεί</emph>, η βιβλιοθήκη απλά γεμίζεται με τυχαία επιλεγμένα σημεία.</paragraph>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103765" role="tablecontent" l10n="NEW">Εάν <emph>απενεργοποιηθεί</emph>, οι τρέχουσες παρούσες τιμές (όπως δίνονται από το χρήστη) εισάγονται στη βιβλιοθήκη ως σημεία αναφοράς.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0504200917103794" role="tablecontent" l10n="NEW">Όριο στασιμότητας</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id050320091710377" role="tablecontent" l10n="NEW">Εάν αυτός ο αριθμός των ατόμων βρήκαν λύσεις μέσα σε μια κλειστή περιοχή, η επανάληψη σταματά και η άριστη από αυτές τις τιμές επιλέγεται ως βέλτιστη.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103762" role="tablecontent" l10n="NEW">Ανοχή στασιμότητας</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103834" role="tablecontent" l10n="NEW">Καθορίζει σε ποια περιοχή οι λύσεις θεωρούνται &quot;παρόμοιες&quot;</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103891" role="tablecontent" l10n="NEW">Προβολή προχωρημένης κατάστασης λύσης</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0503200917103832" role="tablecontent" l10n="NEW">Εάν <emph>ενεργοποιηθεί</emph>, ένας πρόσθετος διάλογος εμφανίζεται κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας λύσης που δίνει πληροφορίες για την τρέχουσα πρόοδο, τη στάθμη στασιμότητας, την τρέχουσα καλύτερη γνωστή λύση καθώς και την πιθανότητα, διακοπής ή συνέχισης της λύσης.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
      </table>

      <paragraph xml-lang="el" id="hd_id0603200910392151" role="heading" level="2" l10n="NEW">Ειδικές επιλογές DEPS</paragraph>
      <table id="">
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394232" role="tablecontent" l10n="NEW">Ρυθμός εναλλαγής παράγοντα</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394248" role="tablecontent" l10n="NEW">Καθορίζει την πιθανότητα για ένα άτομο να διαλέξει τη διαφορική εξελικτική στρατηγική.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394277" role="tablecontent" l10n="NEW">DE: πιθανότητα διασταύρωσης</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394280" role="tablecontent" l10n="NEW">… καθορίζει την πιθανότητα του ατόμου να συνδυαστεί με το γενικά άριστο σημείο. Εάν δεν χρησιμοποιείται διασταύρωση, το σημείο συνδέεται από τη δικιά του μνήμη του ατόμου.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394216" role="tablecontent" l10n="NEW">DE: Συντελεστής κλίμακας</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id060320091039424" role="tablecontent" l10n="NEW">Κατά τη διασταύρωση, ο συντελεστής κλίμακας αποφασίζει για την &quot;ταχύτητα&quot; της κίνησης.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id060320091039421" role="tablecontent" l10n="NEW">PS: Συντελεστής στένωσης</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394225" role="tablecontent" l10n="NEW">… καθορίζει την ταχύτητα στην οποία τα σωματίδια/άτομα κινούνται μεταξύ τους.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394222" role="tablecontent" l10n="NEW">PS: γνωστική σταθερά </paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394212" role="tablecontent" l10n="NEW">… καθορίζει τη σημασία της δικιάς του μνήμης (ειδικά το άριστο επιτευχθέν σημείο μέχρι τώρα).</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394292" role="tablecontent" l10n="NEW">PS: κοινωνική σταθερά</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394284" role="tablecontent" l10n="NEW">… καθορίζει τη σημασία του γενικού άριστου σημείου μεταξύ όλων των σωματιδίων/ατόμων.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id060320091039425" role="tablecontent" l10n="NEW">PS: πιθανότητα μετάλλαξης</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910394272" role="tablecontent" l10n="NEW">… καθορίζει την πιθανότητα, αντί για μετακίνηση ενός στοιχείου του σωματιδίου προς το άριστο σημείο, επιλέγει τυχαία μια νέα τιμή από την έγκυρη περιοχή για αυτήν την μεταβλητή.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
      </table>

      <paragraph xml-lang="el" id="hd_id0603200910401383" role="heading" level="2" l10n="NEW">SCO-ειδικές επιλογές</paragraph>
      <table id="">
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id0603200910401382" role="tablecontent" l10n="NEW">Μέγεθος βιβλιοθήκης</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="el" id="par_id060320091040136" role="tablecontent" l10n="NEW">… καθορίζει την ποσότητα των πληροφοριών για αποθήκευση στη δημόσια βιβλιοθήκη. Κάθε άτομο αποθηκεύει γνώση εκεί και ζητά πληροφορίες.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
      </table>

   </body>
</helpdocument>
