<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<helpdocument version="1.0">
	
<!--
***********************************************************************
 *
 * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 * 
 * Copyright 2009 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 * OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
 *
 * $RCSfile: Options.xhp,v $
 * $Revision: 1.1 $
 *
 * This file is part of OpenOffice.org.
 *
 * OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3
 * only, as published by the Free Software Foundation.
 *
 * OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Lesser General Public License version 3 for more details
 * (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code).
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
 * version 3 along with OpenOffice.org.  If not, see
 * <http://www.openoffice.org/license.html>
 * for a copy of the LGPLv3 License.
 *
 ************************************************************************
 -->
 
	
<meta>
      <topic id="nlpsolveroptions" indexer="include">
         <title xml-lang="fr" id="tit">Options</title>
         <filename>/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp</filename>
      </topic>
   </meta>
   <body>
<bookmark xml-lang="fr" branch="index" id="bm_id0503200917110375_scalc"><bookmark_value>Solveur pour problèmes non linéaires;options</bookmark_value></bookmark>
<paragraph xml-lang="fr" id="hd_id0503200917103593" role="heading" level="1" l10n="NEW">Options générales</paragraph>
      <table id="">
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103780" role="tablecontent" l10n="NEW">Taille de l'essaim</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103723" role="tablecontent" l10n="NEW">...définit le nombre d'individus participant au cycle d'apprentissage. Chaque individu trouve ses propres solutions et contribue au savoir général.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103771" role="tablecontent" l10n="NEW">Cycles d'apprentissage</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103720" role="tablecontent" l10n="NEW">...définit le nombre d'itérations que l'algorithme doit prendre. Dans chaque itération, tous les individus font une suggestion de la meilleure solution et partagent leur savoir.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103732" role="tablecontent" l10n="NEW">Supposition de limites de variable</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id050320091710378" role="tablecontent" l10n="NEW">Si activé (par défaut), l'algorithme essaie de trouver les limites de varible en observant les valeurs de départ.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103794" role="tablecontent" l10n="NEW">Seuil de limites de variable</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103710" role="tablecontent" l10n="NEW">Lors de la supposition des limites de variable, ce seuil spécifie comment les valeurs initiales sont modifiées pour construire les limites. Pour un exemple sur la façon dont ces valeurs sont calculées, veuillez vous référer au manuel sur le Wiki.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103740" role="tablecontent" l10n="NEW">Utiliser le comparateur ACR</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103766" role="tablecontent" l10n="NEW">Si <emph>désactivé</emph> (par défaut) le comparateur BCH est utilisé. Il compare deux individus en observant d'abord leurs violations de contrainte et seulement si elles sont égales, il mesure leur solution actuelle.</paragraph>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103744" role="tablecontent" l10n="NEW">Si <emph>activé</emph>, le comparateur ACT est utilisé. Il compare deux individus dépendants de l'itération actuelle et mesure leur exactitude à partir des connaissances des bibliothèques de solutions connues les pires (en fonction de leurs contraintes de violation).</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103792" role="tablecontent" l10n="NEW">Utiliser un point de départ aléatoire</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103790" role="tablecontent" l10n="NEW">Si <emph>activé</emph>, la bibliothèque est cimplement remplie avec des points choisis aléatoirement.</paragraph>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103765" role="tablecontent" l10n="NEW">Si <emph>désactivé</emph>, les valeurs actuellement présentes (telles que données par l'utilisateur) sont insérées dans la bibliothèque comme point de référence.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0504200917103794" role="tablecontent" l10n="NEW">Limite de stagnation</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id050320091710377" role="tablecontent" l10n="NEW">Si un nombre de solutions trouvées dans une plage fermée, l'itération est arrêtée et la meilleure de ces valeurs est choisie comme optimale.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103762" role="tablecontent" l10n="NEW">Tolérance de stagnation</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103834" role="tablecontent" l10n="NEW">Définit dans quelles plages les solutions sont considérées comme &quot;similaires&quot;.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103891" role="tablecontent" l10n="NEW">Affiche l'état du solveur étendu</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0503200917103832" role="tablecontent" l10n="NEW">Si <emph>activé</emph>, une boîte de dialogue supplémentaire est affichée pendant le processus de résolution qui donne des informations à propos des progrès actuels, le niveau de stagnation, la solution actuelle la mieux connue ainsi que la possiblité d'arrêter ou de mettre en pause le solveur.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
      </table>

      <paragraph xml-lang="fr" id="hd_id0603200910392151" role="heading" level="2" l10n="NEW">Options spécifiques DEPS</paragraph>
      <table id="">
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394232" role="tablecontent" l10n="NEW">Taux d'échange d'agent</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394248" role="tablecontent" l10n="NEW">Spécifie la probabilité pour un individu de choisir la stratégie d'évolution différentielle.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394277" role="tablecontent" l10n="NEW">DE : probabilité de croisement</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394280" role="tablecontent" l10n="NEW">...définit la probabilité de l'individu d'être combiné avec le meilleur point global. Si le croisement n'est pas utilisé, le point est assemblé à partir de la propre mémoire de l'individu.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394216" role="tablecontent" l10n="NEW">DE : facteur d'échelle</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id060320091039424" role="tablecontent" l10n="NEW">Pendant le croisement, le facteur d'échelle décide la &quot;vitesse&quot; du mouvement.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id060320091039421" role="tablecontent" l10n="NEW">PS : coefficient de constriction</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394225" role="tablecontent" l10n="NEW">... définit la vitesse à laquelle les particules/individus se déplacent entre eux.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394222" role="tablecontent" l10n="NEW">PS : constante cognitive</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394212" role="tablecontent" l10n="NEW">...définit l'importance de la mémoire propre (en particulier le meilleur point atteint jusque là).</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394292" role="tablecontent" l10n="NEW">PS : constante sociale</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394284" role="tablecontent" l10n="NEW">...définit l'importance du meilleut point global entre les particules/individus.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id060320091039425" role="tablecontent" l10n="NEW">PS : probabilité de mutation</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910394272" role="tablecontent" l10n="NEW">...définit la probabilité qu'au lieu de déplacer un composant de la particule vers le meilleur point, il choisit une nouvelle valeur aléatoirement à partir de la plage valide de cette variable.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
      </table>

      <paragraph xml-lang="fr" id="hd_id0603200910401383" role="heading" level="2" l10n="NEW">SCO - options spécifiques</paragraph>
      <table id="">
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id0603200910401382" role="tablecontent" l10n="NEW">Taille de la bibliothèque</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="fr" id="par_id060320091040136" role="tablecontent" l10n="NEW">...définit la somme d'information à stocker dans la bibliothèque publique. Chaque individu stock le savoir ici et demande des informations.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
      </table>

   </body>
</helpdocument>
