<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<helpdocument version="1.0">
	
<!--
***********************************************************************
 *
 * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 * 
 * Copyright 2009 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 * OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
 *
 * $RCSfile: Options.xhp,v $
 * $Revision: 1.1 $
 *
 * This file is part of OpenOffice.org.
 *
 * OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3
 * only, as published by the Free Software Foundation.
 *
 * OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Lesser General Public License version 3 for more details
 * (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code).
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
 * version 3 along with OpenOffice.org.  If not, see
 * <http://www.openoffice.org/license.html>
 * for a copy of the LGPLv3 License.
 *
 ************************************************************************
 -->
 
	
<meta>
      <topic id="nlpsolveroptions" indexer="include">
         <title xml-lang="ast" id="tit">Opciones</title>
         <filename>/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp</filename>
      </topic>
   </meta>
   <body>
<bookmark xml-lang="ast" branch="index" id="bm_id0503200917110375_scalc"><bookmark_value>Solver pa problemes non lliniales;Opciones</bookmark_value></bookmark>
<paragraph xml-lang="ast" id="hd_id0503200917103593" role="heading" level="1" l10n="NEW">Opciones xenerales</paragraph>
      <table id="">
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103780" role="tablecontent" l10n="NEW">Tamañu del ensame</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103723" role="tablecontent" l10n="NEW">… define'l númberu d'individuos que formen parte del procesu de deprendimientu. Cada individuu atopa les sos soluciones propies y contribúi al conocimientu xeneral.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103771" role="tablecontent" l10n="NEW">Ciclos de deprendimientu</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103720" role="tablecontent" l10n="NEW">… define'l númberu de repeticiones que l'algoritmu tien d'utilizar. En cada repetición, tolos individuos albidren la meyor solución y comparten el so conocimientu.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103732" role="tablecontent" l10n="NEW">Albidru de llendes de variable</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id050320091710378" role="tablecontent" l10n="NEW">Si ta activu (predeterminao), l'algoritmu tenta atopar les llendes de variable mirando los valores d'aniciu.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103794" role="tablecontent" l10n="NEW">Intervalu de llendes de variable</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103710" role="tablecontent" l10n="NEW">Al albidrar les llendes de la variable esti intervalu especifica como se camuden los valores iniciales pa construir les llendes. Pa ver un exemplu de cómo se calculen los valores, mira nel Manual na Wiki.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103740" role="tablecontent" l10n="NEW">Usar el comparador ACR</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103766" role="tablecontent" l10n="NEW">Si ta <emph>desactiváu</emph> (predeterminao), s'usará el comparador BCH. Esti compara dos individuos mirando primero los saltos de les sos restricciones y, sólo si son iguales, mide la solución actual.</paragraph>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103744" role="tablecontent" l10n="NEW">Si ta <emph>activáu</emph>, s'usará el comparador ACR. Esti compara dos individuos que dependen de la repetición actual y mide la so bondá respeuto a les peores soluciones conocíes de la biblioteca (respeuto a los saltos de les restricciones).</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103792" role="tablecontent" l10n="NEW">Usar un puntu d'aniciu al debalu</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103790" role="tablecontent" l10n="NEW">Si ta <emph>activáu</emph>, la biblioteca se llena simplemente con puntos escoyíos al debalu.</paragraph>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103765" role="tablecontent" l10n="NEW">Si ta <emph>desactiváu</emph>, los valores presentes anguaño (tal como los diera l'usuariu) s'inxerten na biblioteca como puntu de referencia.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0504200917103794" role="tablecontent" l10n="NEW">Llende d'estancamientu</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id050320091710377" role="tablecontent" l10n="NEW">Si esti númberu d'individuos atopó soluciones nun rangu cercanu, la repetición se para y s'escueye'l meyor d'esos valores como óptimu.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103762" role="tablecontent" l10n="NEW">Tolerancia d'estancamientu</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103834" role="tablecontent" l10n="NEW">Define'l rangu nel que les soluciones se consideren «asemeyaes».</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103891" role="tablecontent" l10n="NEW">Amosar estáu de Enhanced Solver</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0503200917103832" role="tablecontent" l10n="NEW">Si ta <emph>activáu</emph>, s'amuesa un cuadru de diálogu más demientres el procesu de resolución que da información tocante al progresu, el nivel d'estancamientu, la meyor solución conocida actual, igual que la posibilidá de parar o siguir el resolvedor.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
      </table>

      <paragraph xml-lang="ast" id="hd_id0603200910392151" role="heading" level="2" l10n="NEW">Opciones específiques DEPS</paragraph>
      <table id="">
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394232" role="tablecontent" l10n="NEW">Tasa d'alternancia del axente</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394248" role="tablecontent" l10n="NEW">Especifica la probabilidá de qu'un individuu escueya la estratexa d'evolución diferencial.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394277" role="tablecontent" l10n="NEW">DE: Probabilidá de cruciamientu</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394280" role="tablecontent" l10n="NEW">… define la probabilidá de qu'un individuu se combine col puntu globalmente meyor. Si'l cruciamientu nun s'utiliza, el puntu se forma dende la propia memoria del individuu.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394216" role="tablecontent" l10n="NEW">DE: Factor d'escala</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id060320091039424" role="tablecontent" l10n="NEW">Demientres el cruciamientu, el factor d'escala decide sobro la «velocidá» del movimientu.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id060320091039421" role="tablecontent" l10n="NEW">PS: Coeficiente de restricción</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394225" role="tablecontent" l10n="NEW">… define la velocidá a la que s'averen ente si les partícules/individuos.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394222" role="tablecontent" l10n="NEW">PS: Constante cognitiva</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394212" role="tablecontent" l10n="NEW">… establez la importancia de la memoria propia (en particular del meyor puntu algamáu de momentu).</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394292" role="tablecontent" l10n="NEW">PS: Constante social</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394284" role="tablecontent" l10n="NEW">… establez la importancia del meyor puntu global ente toles partícules/individuos.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id060320091039425" role="tablecontent" l10n="NEW">PS: Probabilidá de mutación</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910394272" role="tablecontent" l10n="NEW">… define la probabilidá de que, al contrario de movese un componente de la partícula al meyor puntu, escueya al debalu un valor nuevu del rangu válidu pa esa variable.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
      </table>

      <paragraph xml-lang="ast" id="hd_id0603200910401383" role="heading" level="2" l10n="NEW">Opciones específiques SCO</paragraph>
      <table id="">
         <tablerow>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id0603200910401382" role="tablecontent" l10n="NEW">Tamañu de la biblioteca</paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
               <paragraph xml-lang="ast" id="par_id060320091040136" role="tablecontent" l10n="NEW">… define la cantidá d'información que se guarda na biblioteca pública. Cada individuu almacena allí conocimientu y pide información.</paragraph>
            </tablecell>
         </tablerow>
      </table>

   </body>
</helpdocument>
